威斯康星洲瑞仙市

　　2017年12月20日

　　芝加哥雅典娜神廟建筑設計博物館和大都會藝術出版有限公司宣布，凱斯無人駕駛概念拖拉機榮膺本年度著名的“**佳設計獎”。

　　該博物館的年度“**佳設計獎”旨在表彰全球**具創新性和**前沿的工業設計、產品設計和平面設計。

　　在2016年的農業進步展覽會上，凱斯率先推出全球第**臺大馬力、無駕駛室的無人駕駛概念拖拉機，在拖拉機設計之路上邁出革命性的一步。該拖拉機由凱斯紐荷蘭工業集團的工業設計中心設計，以現有的凱斯Magnum中耕拖拉機為原型。該概念性設計外形與功能兼具，且完全摒棄傳統拖拉機的駕駛室，重新構想未來時代的無人駕駛拖拉機。

　　凱斯品牌總裁安德里亞斯.克勞澤先生說到：“2017年是凱斯品牌成立175周年，該獎項無疑是為這個慶典錦上添花。這臺無人駕駛概念拖拉機也更好地詮釋了我們如何踐行周年慶的主題——勿忘初心，展望未來。”

　　在2016年的農業進步展覽會上初次亮相后，該拖拉機還在法國、巴西、阿根廷和澳大利亞的貿易展上展出。克勞澤先生表示：“在過去一年里，我們以這臺概念拖拉機為橋梁，和客戶一起設想五年或十年后農業會是什么樣子。”

　　克勞澤先生說到：“在和不同國家的客戶交談后，我們了解到在近期內，用戶希望可以保留拖拉機駕駛室來增加應用的靈活性，這也是我們的發展方向，我們希望客戶能夠放心地將更多任務交給機器來完成。”

　　“我們已開始將該概念產品的研究在我們目前的產品系列中進行應用，比如AccuTurn?系統，將來還會推出更多應用此概念的系列。”AccuTurn自動地頭轉向技術，消除了地頭轉向的不確定性。無人駕駛概念拖拉機的軟件邏輯為該技術提供了支持。憑借新一代精準農業系統(AFS)自動導航技術，駕駛員無須手動操作，拖拉機將會自動且可重復地完成轉向，從而提高生產效率、準確性并減輕駕駛員的疲勞感。

　　克勞澤先生表示：“我們將會在2018年推出更多精準農業(AFS)產品系列。我們非常高興能夠對這個進化概念啟動試點計劃，將客戶反饋整合到該概念和其他測試中。我們正和一名重要客戶合作，以徹底測試該技術在密集耕作中的應用情況。”

　　更多公司信息，請訪問：凱斯紐荷蘭(中國)管理有限公司